jueves, 30 de julio de 2009

¿Qué libros-álbum están comprando en USA?

¿Qué libros-álbum están leyendo los yanquis? Siempre es interesante mirar un poquito afuera (aunque preferiríamos viajar), y para ello el New York Times lleva un listado de los libros más comprados en librerías independientes, cadenas regionales y nacionales, venta online y también en supermercados, tiendas de regalos y puestos de diarios.
En el puesto 3 y ya casi un imbatible, está Gallop!
Un libro muy pensando, con la tecnología de scanimation. Este título, el primero de la familia que conocimos, se centra en el movimiento de los animales. Luego, en el puesto 2, Goldilicious, un título rosa de princesas y unicornios bailarines.

Pero lo verdaderamente interesante está en el puesto 1: Listen to the wind - the story of Dr. Greg and three cups of tea. Esta historia está directamente relacionada con la experiencia d
e su autor, Greg Mortenson que, luego de extraviarse en una excursión a las montañas de Pakistán y ser cuidado por la gente del pueblo, decidió devolver el favor construyendo escuelas. Su fundación llevó adelante la construcción de 78 escuelas y decidió escribir su experiencia en un libro para adultos, que rápidamente se convirtió en best-seller absoluto. Escuchar el viento, fue lo que le recomendó el hombre sabio del pueblo. Las tres tazas de té se refieren a que en la primera taza, somos desconocidos, en la segunda, amigos, en la tercera, familia. Me parece que debe ser muy interesante, las imágenes parecen bellísimas y sólo habrá que estar atentos al lugar del "superhéroe americano". Ojalá nos llegue una traducción pronto.

Y el ranking sigue, y los puestos 4 y 5 están ocupados por la autora Jane
O'Connor y la ilustradora Robin Press Glasser. En Fancy Nancy - Tea Party se dedica a enseñar modales para el té.


Ahora sí un título más interesante, se llama Elephants cannot dance y su autor-ilustrador está muy enfocado en la importancia de crear un personaje, conocerlo y dejarlo actuar.
Puesto 7: Swing! también de Rufus Butler Seder. Aquí el movimiento estudiado es el de los niños, corriendo, saltando, en las hamacas. Suena divertido.

Llama llama misses mama trata sobre el primer día de clases de la llama bebé, que extraña a su madre hasta que encuentra que el jardín también puede ser divertido. Un sentimiento habitual contado desde la óptica de las llamas.
El puesto 9 es de Ladybug girl and bumblebee boy, de David Soman y Jacky Davis. El último
puesto tiene una tapa para nada tradicional para los libros americanos, Duck! Rabbit! que tiene dentro de su promoción un breve corto en el que los niños protagonistas discuten sobre la entidad del pato/conejo.

¡Nada que envidiarles!

miércoles, 29 de julio de 2009

Un culete regordete e independiente

Cortés, José Luis. Un culete independiente. Madrid: Ediciones SM, 1992. Ilustraciones de Avi.
La idea de perder cosas nos preocupa a todos: chicos y grandes. Estaba leyendo la adaptación de La nariz de Gogol que hizo Didi Grau (proximamente va la reseña) y se me vino a la cabeza Un culete independiente, de José Luis Cortés e ilustrado por Avi.
Este libro cuenta un episodio curioso en la vida de César Pompeyo. Está editado por SM de España, asique nos encontramos con "culetes regordetes", "azotes" y "montar en la bici", que ayudan a una primera reflexión sobre las variedades del lenguaje español. Está recomendado para primeros lectores.
Las ilustraciones esconden sorpresas en cada ambiente de la casa y en cada página: el intento permanente por robarle el muñeco a su hermanito, los loros huyendo con valijas y todo, el cocodrilo repetido y el trasero regordete y con sombero, un culete muy señorial. La carencia de culete es una verdadera trageria para César y está representado con unos trazos esfumados que dan mucha risa. Porque otro cantar es perder partes del cuerpo, más aún con este dejo de castigo...
Este clásico con final feliz llama a risas obligadas y calmar posibles ansiedades de
potenciales borrones del cuerpo humano.

lunes, 27 de julio de 2009

Ganadores de los Premios Pregonero 2009


Finalmente se han dado a conocer los ganadores del Premio Pregonero 2009, entregados por la Feria del Libro de Buenos Aires. El jurado estuvo conformado por Graciela Perrone de la Biblioteca Nacional de Maestros, Ema Wolf de Ema Wolf, Oscar González del Comité Organizador de la Feria y Carlos Silveyra de ALIJA.

Pregonero de Honor: Susana Itzcovich

a Especialista: Graciela Pérez Aguilar

a Narradora: Liliana Cinetto

a Periodismo Gráfico: Revista Etruria
a Periodismo en Internet:
Guía de Letras
a Periodismo Radial: Programa "Texto sentido", Radio Nacional de Rosario

a Periodismo Televisivo: Programa "La ficción y sus hacedores", de Silvia Hopenhayn en Canal á. Pueden verlo los martes a las 3:30, 14:30, 19:30, los sábados a las 20:00 y los domingos a las 4:30 y 15:30.

a Teatro: Puro Grupo, de la Ciudad de Buenos Aires. Pueden ver más de ellos en su sitio web.

a Institución: Escuela N°13 "Alte. Guillermo Brown", de Ushuaia, Tierra del Fuego

a Librería/Librero: Librería Ramos de Quilmes, Pcia. de Buenos Aires. Para visitarlos tendrán que acercarse a Mitre 531, Quilmes.

a Bibliotecaria: Alicia Francés de Cayo, de La Rioja

Pregonero Especial: Tiflolibros, de la Ciudad de Buenos Aires

¡Felicitaciones a todos!

Del miedo y sus lugares

Keselman, Gabriela. ¡Mesa, trágame! Buenos Aires: Edelvives (Colección Ala Delta): 2007. Ilustraciones de Marcelo Elizalde.

Todos tenemos instantes de sentirnos terriblemente débiles frente al miedo. A nuestra mente arriba el deseo de escurrirnos hacia un lugar seguro donde sentirnos protegidos, lejísimos de aquello que nos perturba.
Algunos intentamos con la fórmula mágica “¡Tierra, trágame!”. Sin embargo, parece que está gastada, porque es casi imposible que funcione. Pero Luis, el protagonista de este libro, se ve que tiene ideas más originales. En lugar de invocar los favores de la tierra, recurre a una mesa que tiene cerca, ahí nomás, en el aula.
¡Y funciona!
Así, Luis escapa de su violento perseguidor Pepón el Peleón y entra en Glup, “el refugio de las cosas que se caen, se pierden, se olvidan, se patean (sin querer); y un lugar fenomenal si te querés esconder”.
Durante el tiempo que Luis permanece en ese lugar tan extraño, otras mesas ayudan a que otros escapes ocurran. El miedo a una sopa verde, a unas tías besuqueras, a un doctor que aplica inyecciones y, sorprendentemente, el miedo de Pepón el Peleón a las cuentas difíciles que tiene que resolver en el pizarrón.
Todos tenemos instantes de sentirnos terriblemente débiles frente al miedo. A nuestra mente arriba el deseo de escurrirnos hacia un lugar seguro donde sentirnos protegidos, lejísimos de aquello que nos perturba. Y ese lugar es Glup, donde todos somos la misma cosa: unos miedosos juntando valor para después volver.

sábado, 25 de julio de 2009

La plaza tiene una torre. Y la torre, una jirafa...

“La plaza tiene una torre” es uno de los poemas más conocidos de Antonio Machado y pertenece a su Cancionero apócrifo.

En este libro de Colihue, incluido en la colección Los Morochitos, los versos del romance de Machado se reparten en las diferentes páginas. Esta disposición textual, que se aproxima mucho más a la forma tradicional de la prosa que a la poética, modifica la lectura del poema y conduce a abordarlo desde otra práctica. Gran acierto. Sobre todo porque en la última página del libro el poema aparece en su forma original, lo cual permite comparar ambos modos de presentación y de lectura de un mismo texto.

Por otro lado, las ilustraciones de Eleonora Arroyo hacen que la edición sea realmente “una pinturita”. Elaboradas con la técnica de recortar y pegar un papel sobre el otro, estas imágenes en blanco y negro le aportan al texto nuevos significados. A través de ellas, descubrimos, por ejemplo, que el caballero pasó a caballo y que en la plaza había un violinista y, cosa sorprendente, una jirafa.



Volviendo al texto, lo que resalta es el uso de la concatenación: figura poética que consiste en la repetición de la última o últimas palabras de un verso al principio del verso siguiente. Este recurso fónico, que no altera la ubicación de los elementos dentro del sintagma, produce la continuidad del ritmo en los verso.

Tanto en el plano formal como en el plano del contenido, el poema crea una jerarquía de inclusión, donde los elementos se van develando uno por uno. De mayor a menor, de arriba hacia abajo, de afuera hacia adentro. El proceso de creación de niveles inclusivos, siempre respetando el orden estructural, logra que la totalidad se despliegue en sus detalles. Sin embargo, se trata de un desglose puramente descriptivo, ya que esa totalidad es en lo concreto indivisible: para conseguir a la dama, el caballero tiene que llevarse la plaza.

La plaza tiene una torre,
la torre tiene un balcón,
el balcón tiene una dama,
la dama una blanca flor.

Ha pasado un caballero
–quién sabe por qué pasó–,
y se ha llevado la plaza
con su torre y su balcón,
con su balcón y su dama,
su dama y su blanca flor.

Hoy presentamos a la Editorial Pictus

En la última Feria del Libro de Buenos Aires, una nueva editorial llamó la atención de todos. Se trataba de Pictus. De la mano de unos catálogos muy vistosos, señaladores y un espacio dentro del stand colectivo de la Cámara del Libro se presentaron con un arsenal de novedades. Aquí una pequeña selección de destacados:

Colección Mini álbum
Blancanieves y La Bella Durmiente: dos títulos por Liliana Cinetto e ilustrados por Eugenia Nobatti.
Clásicos (y no tanto) en formato cuadrado. Desde 3 años.







Colección Lectósfera +8
La Reina de las Nieves, de Hans Christian Andersen.









Colección Lectósfera +10
El diablo en la botella
, de Robert Louis Stevenson.







Colección Lectósfera +12
Guillermo Tell, de Friedrich Schiller.



martes, 21 de julio de 2009

Premio Sigmar de Literatura Infantil y Juvenil 2010


Ya se encuentra en vigencia el Premio de Literatura Infantil y Juvenil de la editorial Sigmar, cuyos ganadores se darán a conocer en la
36° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

¡Sí! ¡En 2010!

El primer premio es
de $12.000 (pesos doce mil) y el segundo, de $6.000 (pesos seis mil).

Están convocando a
autores argentinos que presenten novelas o antologías de cuentos, dirigidos a lectores de entre 7 y 10 años.

Tienen tiempo para enviar originales hasta
el 30 de octubre de 2009.

El jurado estará formado por:
Prof. Elisa Boland, escritora y bibliotecaria.
Prof. Norma Huidobro, escritora.
Prof. Alicia Salvi, especialista en literatura infantil.

Pueden ver las Bases y Condiciones del Premio o encontrar más información en el sitio web de Sigmar.

domingo, 19 de julio de 2009

De pato a gato, de gato a gota, de gota a bota...

Basch, Adela. Había una vez un lápiz. Buenos Aires: Ediciones Abran Cancha, 2006. Ilustraciones de Sara Sedran.


Los libros con pictogramas dan mucho alivio a los chicos en sus primeros intentos de lectura. La combinación de palabras con ilustraciones significativas da lugar a una propuesta lúdica muy interesante.

Este libro de Adela Basch también tiene la delicadeza de trabajar con letra imprenta mayúscula, el primer paso a la alfabetización en la escolaridad argentina. Había una vez un lápiz no se olvida en ningún momento de que tiene que contar un cuento. Y es la historia de un pato, que con la ayuda de un lápiz y de muchas palabras, lleva adelante una gran aventura.

La rima de Basch es ideal, cuando uno no termina de comprender las ilustraciones, debe dejarse guiar por el ritmo e intentar adivinar. Las ilustraciones son de Sara Sedran, en su gran mayoría, collages de papeles recortados y experimentos varios.

Pero lo más interesante en este libro para primeros lectores es que nos permite reflexionar sobre el lenguaje. Las palabras juegan a la escondida y se meten una dentro de otra (por ejemplo, pato en zapato, oro en loro y mar en mariposa). En clase, esto nos da la posibilidad de ensayar con otras palabras y practicar la escritura en un modo divertido. Las palabras también se transforman, mediante el cambio de una letra. Este simple reemplazo lleva al personaje de pato a gato, de gato a gota, de gota a bota, de bota a bote, para volver finalmente a su entidad de pato.

Este libro de la editorial Abran Cancha les encanta a los chicos, que no se cansan de mirarlo y asombrarse con las palabras. Pertenece a la Colección Potrillo Amarillo, junto a Había una vez un libro también de Adela Basch y con ilustraciones de María Delia Lozupone.

viernes, 17 de julio de 2009

Hechizo de espuma, de Liliana Cinetto

Cinetto, Liliana. Hechizo de espuma. Buenos Aires: Crecer Creando (Colección Mar de Papel), 2009. Ilustraciones de Victoria Miyares.

Dentro de las novedades que lanzó al mercado Crecer Creando, está este libro de poesía para los más chicos.
El proyecto consiste en la creación de un corpus de poemas a partir de las letras del abecedario como disparadores creativos. Así, nos encontramos con la araña, la bruja, el diccionario, el girasol, la luna, el oso, el silencio, el viento. No queda ninguna letra sin versos. Es interesante ver en este libro cómo la autora recorre una amplia variedad de formas y estilos que puede adoptar la poesía: descripción, narración, contemplación, intimidad, humor, ensueño.
Acompañan las poesías las ilustraciones de Victoria Miyares, unas imágenes preciosas que consiguen crear una relación notablemente dinámica con el texto. En suma, una combinación ideal.
Hechizo de espuma, además, es un libro con el cual se puede trabajar muy bien en el aula, ya que invita a adentrarse en el mundo poético desde la simplicidad y la belleza. Me animo a decir que es un libro que despertará en los lectores unas ganas inmensas de escribir sus propios versos.


El girasol
Con traje amarillo
baila el girasol.
Da vueltas y vueltas
sonriéndole al sol.

Su danza de pétalos
es puro color.

jueves, 16 de julio de 2009

Guardar la luna (Novedad)

Averbach, Márgara. La luna en el armario. Buenos Aires: Sudamericana (La Pluma del Gato), 2009.
Ilustraciones de Delius.

Un conjunto de relatos que se adentran en la intimidad de lo cotidiano y exploran acertadamente el lenguaje, los sentimientos y los deseos de los adolescentes. Dice la autora: “Yo siempre salgo a buscar tesoros por el mundo infinito de mi barrio. A veces, encuentro libros. Éste me vino por partes: una tarde, vi una pelota sola en un techo; cerca de la escuela, dos chicos me miraron pasar desde la mesa de un restorancito; en mi esquina, una puerta rara se abrió varias veces a la misma hora para dejar pasar una sombra. Así que hice lo que hago siempre con los tesoros que encuentro. Me senté a explicarlos: los convertí en historias.”
(Texto extraído de la contratapa del libro)


Para ver bocetos de las ilustraciones, visiten el blog de Delius.

Novedades de Alfaguara

Les cuento las novedades de Alfaguara Infantil para estas vacaciones de invierno. Dos títulos Bornemann, un Pescetti sumado a un Birmajer: ¿puede fallar esta combinación? Ahí van...

Una trenza tan larga...
de Elsa Bornemann
32 páginas, $24
Rapunzel del siglo XXI


Treinta y cuatro lauchitas
de Elsa Bornemann
32 páginas, $24
Griselda al fin tiene mascota... y es una laucha (o 34)



Juicio al Ratón Pérez
de Marcelo Birmajer
Ilustraciones de Pez
130 páginas, $23
Para chicos desde 10 años
Sí, el Ratón Pérez no deja dinero a un niño y esta vez será llevado a la justicia de la mano del Detective Ramón Escopeta. Imperdible.


Te amo, lectura (Natacha)
de Luis María Pescetti
168 páginas, $39
Para chicos desde 10 años
Natacha reemprende sus aventuras, y en esta ocasión, se mete con la Literatura (con mayúscula). La maestra encarga un trabajo, las chicas eligen El Principito y los chicos, Tom Sawyer. Una intertextualidad que seguramente dará frutos.

martes, 14 de julio de 2009

Cómo encontrar la alegría, según Roldán

Roldán, Gustavo. Pájaro negro, pájaro rojo. Córdoba: Comunicarte, 2008.

Pájaro negro, pájaro rojo, de Gustavo Roldán
Debo admitir que compré este libro un poquito porque Gustavo Roldán me gusta y mucho más por las acuarelas que lo ilustran, de María Wernicke. Pero cuando leí la contratapa quedé un poco perpleja: de entrada no entendí lo que decía. Lo tuve que releer un par de veces para entenderlo y sólo leyendo el cuento me quedó claro. (A veces leo un poco distraída.)

Y esto es porque no se trata de un cuento fácil y creo que debe haber costado un poco resumirlo en una contratapa. Básicamente, es un cuento sobre cómo encontrar la felicidad.

Todo comienza cuando le piden a la rana que cuente “cosas sobre la gente”. Pero no cualquier cosa: cosas malas.

Pájaro negro, pájaro rojo, de Gustavo Roldán

Sin embargo, nada malo se dice de la gente en el cuento, por lo que inferimos que lo malo de la gente ya lo conocemos, no hay que reponerlo. Lo bueno, en cambio, es necesario explicitarlo.

¿Y qué es lo bueno? ¡Eso hay que descubrirlo! En el cuento se dice poco y mucho a la vez. Gustavo Roldán trabaja con las alusiones y con las referencias implícitas: lo bello, lo útil, lo importante. ¿Cómo hablar de la alegría y de la felicidad de forma tangible, si no? La felicidad está en todos lados, sólo hay que saber encontrarla, predica el texto.

Pájaro negro, pájaro rojo, de Gustavo Roldán

Entonces, ¿qué nos pone contentos? Las cosas hermosas, como este libro.

lunes, 13 de julio de 2009

Cuando la rima es forma y también contenido

Basch, Adela. "Unas rimas que se arriman". Cuentos con rima para los que se animan. Buenos Aires: Ediciones Abran Cancha, 2004.

Siempre hay un porqué para todo.
Y luego de leer el cuento “Unas rimas que se arriman” creo aproximarme –tentativa-mente, claro– a las causas por las cuales Adela Basch es considerada la reina de la rima en la literatura infantil argentina.
¿Cómo funciona la rima? A simple vista, esta figura poética parece ser un modo de organizar la arquitectura del texto, ya sea en prosa o en verso. Pero si se ahonda, encontramos que toda estructura es en sí misma portadora de sentido. Y de nuevo aparece una pregunta: ¿de dónde viene el sentido en la literatura? Sí, por supuesto: de esa unidad biplánica que es el signo lingüístico. Significante y significado. Forma y contenido.

En este cuento, el ritmo y la repetición no se agotan en los sonidos, sino que la construcción de la rima alcanza niveles insospechados. Me produjo mucho placer descubrirlo, asombrarme de cómo un cuento puede conseguir el estado ideal de correspondencia entre forma y contenido al rebelarse contra el impedimento de limitarse a la musicalidad literaria.
Es necesario aclarar que este texto forma parte de la antología Cuentos con rima para los que se animan, cuya premisa es narrar en forma rimada. Pero Basch refuerza la propuesta incorporando en la trama del relato la idea de traslado, del devenir de una constante, propia de la rima. Y, como no podía ser de otra manera dada la condición del proyecto, no resulta difícil encontrar en el relato la noción de lo que es la literatura para la autora: ese extrañamiento que provoca un quiebre en la vida prosaica.

Podemos investigar la trama del texto, el ritmo de contagio que conduce a imaginar una comunidad libre de toda forma de violencia hacia el otro:

La acción transcurre en Yacuarebí, un lugar imaginario en el que habitan animales humanizados que, ya sea por el calor o por cualquier otra circunstancia que los excuse, no cesan de agredirse unos a otros. La violencia aparece en el relato como un elemento que se va transmitiendo circularmente –que va rimando– entre los personajes: el zorro le pega al perro, el perro a la liebre, la liebre al ratón, y así sucesivamente. Al ser trasladada, la cadena de agresividad nunca encuentra clausura.
Pero esta lógica de la no solidaridad hacia el otro se revierte con la aparición del mono, que con sus coplas introduce algo distinto, algo de otras características: la literatura y el humor.
El extrañamiento que las coplas del mono producen en el zorro –que es el primero que lo encuentra– es el punto en el cual el cuento empieza a hablar de la literatura y de su capacidad de modificar los puntos de vista sobre la realidad. Con el ingreso de lo extraño, eso que siempre trae consigo la literatura, también se modificarán las ideas sobre el otro, que dejará de ser un enemigo para convertirse en un igual.
Frente a la ira desenfrenada de los animales, el humor del mono es sumamente atípico. Por eso “el zorro se sintió paralizado por un gran desconcierto”.

El mono es un extranjero que parece arribar para mirar –y hacer mirar– el conflicto desde otro enfoque, evidentemente más conciliador. Es un artista que, frente a los gestos agresivos del zorro, utiliza como “arma” lo poético y humorístico de la copla. Y esta oposición da resultados inimaginados: movidos por risa y el buen humor, los animales descubren que es posible establecer entre ellos un tipo de vínculo mucho más cercano a la idea de armonía. El peligro de ser agredidos y las estrategias de ataque y defensa que ocupaban la totalidad de sus vidas pasan a ser olvido. Un poco por la risa, otro poco por las ganas de crear nuevas rimas, pero más que nada porque los animales comprenden que con la imaginación se pueden alterar los modos de ser del mundo y se pueden construir lazos mucho más genuinos y duraderos. Porque, al fin y al cabo, al igual que la violencia, la armonía es algo que se contagia, algo que rima y se repite, se repite, se repite.

martes, 7 de julio de 2009

Reconocimiento a los ilustradores

Las nuevas categorías en los libros infantiles —como libro-álbum y autor integral— son las protagonistas de una nota que publicó el diario La Nación el 6 de julio de 2009, ayer, titulada "La ilustración para chicos gana prestigio".

La muestra Mundos para Mirar en el Espacio de Arte de la Fundación OSDE dispara en la nota algunas breves reflexiones sobre el lugar que ocupaban los ilustradores hasta hace unos años y el lugar que ahora se les está dando en el mundo de la literatura infantil y juven
il.

Foto de Fabián Marelli para La Nación

Hay mucho para hablar sobre este tema, pero felicitamos a los ilustradores por un nuevo reconocimiento en los medios.

lunes, 6 de julio de 2009

Saramago y La flor más grande del mundo


Son muchos los casos ya de "autores para grandes" que hacen su intento en "escribir para chicos". Por un lado, resultan verdaderos señuelos de compra, sobre todo para aquellos que no tienen ninguna relación con la Literatura Infantil. Por otro lado, puede ser una lectura compartida entre grandes y chicos. Y, en muchas ocasiones, son muy buenas elecciones. Pienso ahora en Clarice Lispector, en Paul Auster y hoy, en Saramago.

Libro tapa dura, formato grande. Libro-álbum. ¿Otro libro para lectura antes de dormir? Sí, un poco, porque tiene palabras hermosas. Pero también tiene ilustraciones increíbles de Joao Caetano, de esas que se miran y se vuelven a mirar y para las que hay que estar muy despiertos.

Saramago reflexiona sobre la literatura y se pregunta las diferencias entre los libros de grandes y las historias para niños. Termina por dejarlas de lado para avanzar en la historia de la que será la flor más grande del mundo. Pero vuelve sobre el terreno de la literatura, y niega su habilidad para narrar historias para niños. ¡Sí! ¡Después de contarnos el cuento! Pone en juego las características de la escritura y de la creatividad cuando invita a los lectores a rescribir la historia. La rescritura de lo conocido, de lo que nos llega oralmente, es ahora una propuesta de ejercicio de escritura, como si esta fuera la forma de construir Literatura (con mayúscula).
El libro es:
Saramago, José; Caetano, Joao. La flor más grande del mundo. Buenos Aires: Alfaguara, 2008.

sábado, 4 de julio de 2009

¿Qué hicieron? ¡Si Pan Flauta estaba divino!

Antes, Pan Flauta era este libro:

Ahora, este libro es Pan Flauta:
La colección Pan Flauta de Sudamericana se inaugura en 1987 con diseño de Helena Homs, 3er Premio por Diseño Editorial Círculo de Creativos Argentinos 1993. Sus tres primeros títulos son: Marisa que borra, de Canela; La batalla entre los elefantes y los cocodrilos, de Ana María Shua; y Los imposibles, de Ema Wolf. Hasta el momento, lleva editados más de setenta títulos, entre ellos, el que usé de ejemplo para el antes y el después: Llegar a Marte, de Adela Basch.

Ahora veo este cambio e instantáneamente me surge pensar que a veces el concepto de tradición es positivo y el de pregnancia, poco valorado.
¿Cuál era la necesidad de sustituir un diseño que lleva más de veinte años teniendo éxito en el mercado y que marcó la infancia de al menos dos generaciones? ¿Cuál era la necesidad de rediseñar una colección cuya imagen nunca perdió vigencia? Incluso, como bien se ve en las imágenes ilustrativas, el color que define las series por edades –azul, naranja, magenta, verde y negro– es diferente. ¿Eso es magenta? Yo lo veo muy lila. El verde es más bien turquesa; pero lo más llamativo es que la serie negra desapareció del mapa. ¿Habrán incluido todos los títulos en colecciones para adolescentes? Por otro lado, el gramaje del papel de interiores es mayor y el barniz de tapa ahora es mate y no brillante, como solía ser.
Habrá que ir rapidito al Parque Rivadavia a buscar los ejemplares viejos, esos que constituyen parte de nuestra vida y, ahora, parte de nuestros recuerdos.

viernes, 3 de julio de 2009

Sobre Cuando llega la noche, de Turdera

En este libro, los más chicos y sus papás son los protagonistas. Es este un auténtico libro-objeto: una almohada muy blandita, con tapa-contratapa e interior como todos los libros. Cumple con una doble función, el acercamiento a los primeros libros y un gran momento para compartir con mamá y papá (y abuelas y abuelos, y tíos y tías, y todos los que comparten tiempo con niños, no se pongan celosos).

Su ilustrador es Cristian Turdera, el texto de Natalia Méndez y el libro está editado por Sudamericana. El relato va guiando a los chicos por lo que los animales hacen antes de dormirse, y luego con lo que los chicos hacen, acumulando experiencias para llevarnos al sueño. Ideal para generar un verdadero ritual.


En esta misma colección, aptos para morder, abrazar, mojar, pero en un formato más pequeño están ¡Cric-Crac! Nacen Patitos y Una historia de jardín, ambos ilustrados por Perica.

La tele como opción

Imagino que, aunque a muchos les cueste aceptarlo, la televisión será una buena herramienta para los chicos durante estas vacaciones de invierno tan atípicas.
Sobre todo si canal 7 cuenta con la presencia de Luis María Pescetti.

Aquí una nota de Página/12 que comenta las propuestas de Permitido estacionar, bloque infantil que se emite a las 9:30 y a las 16 horas por la señal estatal.

jueves, 2 de julio de 2009

2º Feria Infantil del Libro Córdoba: del 3 al 19 de julio

Parece que la famosa gripe A no llegó a Córdoba, porque el viernes 3 a las 17:30, el Paseo del Buen Pastor -Hipólito Yrigoyen al 325, Córdoba- abrirá sus puertas para convertirse en el escenario de la segunda edición de la Feria Infantil del Libro Córdoba.
Con entrada libre y gratuita, el evento se desarrollará de lunes a domingo con un horario extendido que irá de 11 a 21 horas.
Para la inauguración, los organizadores invitaron a Jorge Cuello, Jorge Luján e Isol, responsable de la gráfica del evento. Se presentará también la muestra "La mano que habla", una exhibición de originales de la autora integral Isol.
También habrá espectáculos, obras de teatro y de títeres, narraciones, música, talleres, espacios de lectura y presentaciones de libros. Todas estas actividades serán gratuitas.
¡A disfrutarlo!


¡ÚLTIMO MOMENTO!
Nada de Feria. La Comisión Ejecutiva de Ferias decidió la suspensión de la 2º Feria Infantil Córdoba debido al avance de la gripe A.
Se posterga su inicio hasta nuevo aviso.



miércoles, 1 de julio de 2009

Encantados de leer... pero en casa


La gripe A sigue arrasando y esta vez se llevó consigo a la 20° Feria del Libro Infantil y Juvenil. Sin embargo, creo que la buena noticia es que la venta de libros se va a sostener durante estas extendidas vacaciones de invierno. Aquí estaremos firmes recomendado cosas para los más chicos y también para los más grandes que les harán compañía.
Al margen, les cuento que la ilustración de este año pertenece a Ariel Cortese y Verónica Sabelli.