viernes, 8 de abril de 2011

Destacados ALIJA 2010

Aquí les presentamos los premios Destacados de ALIJA 2010. ¡Felicitaciones a todos!

Ilustración
Premio: Cuando no llega la noche, de Poly Bernatene. Editorial Unaluna.
Mención: Mateo y su gato rojo, de Silvina Rocha, ilustrado por Lucía Mancilla Prieto. Ediciones del Naranjo (Luna de Azafrán).

Diseño
Premio: Con la cabeza en las nubes, Diego Bianki. Pequeño Editor.
Mención: Cucú, Yolanda Reyes; Cristian Turdera. Editorial Océano (Travesía)

Producción teórica
Premio: Lo que queda de la infancia. Recuerdos del jardín, compilado por Estanislao Antelo, Patricia Redondo y Marcelo Zanelli. Editorial Homo Sapiens.
Mención: Los nombres de las cosas: Enseñar y aprender a redactar, de Ernesto Camilli y Susana Itzcovich. Editorial Lugar Editorial.

Rescate Editorial
Premio: 1492, de Jorge Cuello. Editorial Calibroscopio.
Mención: La carta de Tilín, Gladys Mayo de Rubio, texto / Ayax Barnes, Ilustraciones. Editorial Ríos de tinta.


Traducción
Premio: Márgara Averbach por Érase una vez una vieja que tragó una mosca gris, Ed. Catapulta.



Informativo
Premio: El detective Intríngulis y el robo de la mona Luisa, de Amnaicha Depino y Carla Baredes, editorial Iamiqué.
Mención: Emilio Petorutti, de Vali Guidalecich. Editorial Albatros. (Colección Arte para chicos).

Historieta
Premio: Carlos Gardel, de Carlos Sampayo (textos) y José Muñoz (ilustraciones). Editorial Libros del Zorro Rojo.
Mención: El infante Dante Elefante, de J. J. Rovella. Ediciones De la Flor.

Libro-álbum
Premio: Un señor en su lugar, de María Wernicke. Editorial Edelvives.
Menciones:
Pantuflas de perrito, Jorge Luján (texto) e Isol (ilustraciones) Editorial Pequeño Editor
¿Dale?, Iris Rivera (texto), Ilustraciones Lancman Ink . Editorial Edelvives.

Cuento (Antología de autor)
Premio: Galería universal de malhechores, de Diego Muzzio. Editorial Norma (Torre de papel; Amarilla)
Mención: Mal día para ser mala, de Cristina Macjus. Editorial Sudamericana. (Pan Flauta)

Cuento (único)
Premio: Boca sucia, de Lydia Carreras. Editorial La brujita de papel (Piedra libre).
Mención: De chicos y de gigantes, de Graciela Repún (texto) y Nora Hilb (ilustraciones) Ediciones Uranito (Cuadradaditos).

Poesía
Premio: Ver llover, de Germán Machado. Editorial Calibroscopio
Mención: La luna lleva un silencio, de María Cristina Ramos. Editorial Aique

Novela
Premio: El rastro de la canela, de Liliana Bodoc. Editorial Norma (Narrativa histórica).
Mención: La mujer de los viernes, de Eduardo Dayan, Editorial Comunicarte (Veinte escalones).

Colección
Premio: Luna de azafrán, de Ediciones del Naranjo.
Mención: Lectonautas infantil, de A-Z editora.


Labor editorial
Premio: Libros del zorro rojo, por Narración de Arthur Gordon Pym, de Edgar Alan Poe, traducido por Julio Cortázar, e ilustrado por Luis Scafati.
Mención: Pequeño editor, por Candombe, de Bianki.



Teatro
Desierta

Multimedia-audio
Desierta

Menciones fuera de categoría
Mejor adaptación: Las Mil y una noches, adaptación de Adriana Blanco, ilustraciones de Sabina Álvarez Schürmann. Editorial Signar (Estrella).
Libro artesanal: Pirí, la leyenda del Junco, adaptación de Cecilia Pedroni de Uteda. Ediciones Tela, papel y madera (libros didácticos).

Gran Premio Alija Destacado 2010

Cartas al Rey de la Cabina, de Luis María Pescetti. Editorial Fondo de Cultura Económica (Los Especiales de A la orilla del viento)